Гасконь? Ах, да, конечно, родина шевалье д,Артаньяна! – воскликнет более-менее образованный читатель, едва услышит название этой исторической провинции, давшей, к слову, еще и веселого короля Генриха, первого из династии Бурбонов. Для нас же, туапсинцев, гасконцы стали настоящими братьями, едва побратались навек наш город с французским Аженом.
– Два из наших концертов проходили в городе Монтобан, который, по словам местных жителей, находится всего в сорока километрах от родины д,Артаньяна. По крайней мере, местные, узенькие, старинные улочки вполне соответствуют и времени и духу мушкетеров. Умеют французы сберечь прошлое, органично вписав его в картину настоящего! – делится впечатлениями маэстро, демонстрируя богатую коллекцию фотографий, сделанных во время гастролей. Заметим, даром вкусно и разнопланово строить концертную программу обладает и сам Виктор Сорока. Чем не раз удивлял и радовал туапсинскую публику. Интересно, оценили ли это французы?
– Много восторженных отзывов услышали мы в свой адрес и в Монтобане, и в Ажене. Высказывались те, кто многие годы работает в театре, знатоки, профессионалы. Поверьте, эти признания дорогого стоят. Но… После концерта меня попросили подойти к пожилой паре. «Когда мы слушали «Лебедя» из «Карнавала животных» в вашем исполнении, мы плакали…» – согласитесь, такое признание простых слушателей самое ценное…
С туапсинским камерным оркестром аженцы знакомы давно – заочно, по рассказам тех, кто в дружеских делегациях побывал в нашем городе. А вот честь представлять Туапсе в городе-побратиме нашим музыкантам выпала впервые. И, конечно, работали и над программой, и над исполнением с особенным чувством.
– Концерт длился два часа с антрактом, – рассказывает Виктор Сорока. – В первой части мы исполняли произведения русской классики – Рахманинов, Чайковский, Хачатурян… А во второй были Бах, Пьяццолла, Бах Гуно. Особо восторженно были восприняты публикой концерт Баха для двух скрипок с оркестром, произведения Пьяццоллы (солировали Валерий Белокуров и ваш покорный слуга). Несколько раз нас вызывали на бис! Думаю, что цель – познакомить с культурой Туапсе, с произведениями мировой классики в исполнении нашего коллектива – достигнута, и замечу, что оценили французы нашу игру по высшему баллу. Об этом говорили и наши зрители, и на торжественном приеме в мэрии Ажена, в частности председатель комитета городов-побратимов Туапсе – Ажен Жан Прузе. Отрадно, что нам удалось не обмануть надежд.
Туапсинский камерный оркестр выступал в театрах Монтобана и Ажена, в уникальных театрах. В обоих залы расположены в виде амфитеатра, то есть создают великолепную акустику. Театр в Монтобане сделан из кирпича, а в Ажене – первый в Европе театр из бетона. Но, конечно, главной особенностью этих гастролей был язык.
– Нашему искусствоведу Алексею Качуре пришлось вспоминать все навыки школьных уроков французского, что-то учить заново. Он ведь вел всю программу на французском языке. Да и во время антрактов и после выступлений люди подходили, и ему приходилось переводить! – рассказывает Виктор Сорока. – Тут от волнения русский язык забывался – слава Богу, что мы играли, а не разговаривали!
И вопрос, которого я просто не могла не задать человеку, только что вернувшемуся из Франции:
– В чем там ходят? Что модно нынче в Ажене?
– Представляете, рампы так ярко светили в лицо, что мы со сцены просто ничего не видели! Приходилось даже немного отводить взгляд, чтобы не слепнуть. Зато нас рассмотрели во всех деталях! А главное, услышали!
Говоря о поездке во Францию, художественный руководитель туапсинского камерного оркестра, заслуженный работник культуры Кубани Виктор Сорока от имени всего коллектива выразил слова признательности и благодарности администрации г. Туапсе и лично главе города А. В. Чехову за помощь и поддержку, а также генеральному директору ООО «Трест-2» А.В.Уйданову и заслуженному строителю России С.В.Володину, руководству фирмы «Торес». Ну, и, конечно, всем землякам-туапсинцам, которые ничуть не сомневались в успешном покорении нашим оркестром Франции.
Что же касается новых встреч с прекрасной музыкой в исполнении камерного оркестра, то они очень скоро состоятся – на традиционном «Осеннем дивертисменте», который будет проходить в нашем районе с 16 по 30 ноября. Следите за афишами!
С чем у них там пьют какао?
Конечно, житье-бытье аженцев не может не интересовать туапсинцев. И мы узнали из достоверных источников, что минимальная зарплата учителя музыки там 1800 евро, максимальная – 3500 евро. Артист оркестра там получает от 5000 евро. Домишко в Ажене можно прикупить в переводе на наши деньги за 2, 5 – 3 миллиона рублей. Но при этом во Франции очень высокие расценки на коммуналку. А налоги так и вовсе непомерные. Не зря же Депардье к нам перебрался! Так что, в гостях хорошо, а дома – лучше.
